SZEREPLŐKRŐL, AMI KIMARADT

x Csámpás x

Rowling: "Nem nagyon szeretem a macskákat. Akárcsak Hagrid, én is allergiás vagyok rájuk, és jobban kedvelem a kutyákat. Azonban volt egy kivételes eset. Amikor a 80-as évek végén Londonban dolgoztam, napos időben mindig egy közeli téren ebédeltem, ahol egy nagy, bolyhos, vörös macska, akinek az arca úgy nézett ki, mintha nekirohant volna egy falnak, a napozók körül portyázott - gondolom egy közeli házban lakhatott. Nem kerültem hozzá olyan közel, hogy előjöhessen az allergiám, de így a távolból is megkedveltem ezt a macskát, aki gőgösen kószált az emberek körül, és soha nem engedte, hogy megsimogassák. Amikor elhatároztam, hogy Hermionénak egy szokatlanul intelligens állatot adok, erről a dölyfös, görbelábú macskáról mintáztam őt.
Csámpás félig Kneazle, ezt mindenki sejthette, aki olvasta a Legendás állatok és megfigyelésük című könyvet. Ha nem tudod mi az a Kneazle, sürgősen meg kell venned a Legendás állatok és megfigyelésük című könyvet" (a könyv árának szinte egészét a világ legszegényebb gyermekeinek megsegítésére fordítják).

x Gilderoy Lockhart x

Rowling: "Egyetlen egyszer próbáltam meg általam ismert személyt leírni a könyvemben, és bármilyen hihetetlen, a végeredmény Gilderoy Lockhart lett. Biztosíthatlak azonban afelől, hogy akiről Gilderoyt mintáztam még szörnyűbb volt, mint képzeletbeli társa. Olyan hazugságokat hordott össze korábbi életéről, és persze minden történet azt volt hivatott alátámasztani, hogy micsoda nagyszerű és bátor fickó ő. Talán nem is hitte, hogy ilyen klassz ember, és a hazugságaival próbálta kompenzálni a dolgot, de sajnos nem ástam ilyen mélyen a lelkivilágába.
Talán úgy gondoljátok, hogy kegyetlen dolog volt tőlem Gilderoy személyét az övéből megteremteni, de biztosíthatlak titeket, hogy soha az életben nem fog rájönni, hogy ő Gilderoy. Valószínűleg most is meggyőződéssel kürtöli szét a világbna, hogy Dumbledore szeméyét mintáztam róla. Vagy azt, hogy igazából ő írta a könyveket, de amilyen kedves ember, minden elismerést átenged nekem."

x Hermione Granger x

Rowling: "Régebben azt a kérdést kérdezték leggyakrabban tőlem, "Hogyan kell kiejteni a lány nevét?" Úgy gondolom észrevettétek, hogy erre a kérdésre a választ nagyon cselesen becsempésztem a Tűz Serlegébe, mikor Hermione Viktor Krumnak tanítja a neve helyes kiejtését: Her-my-o-nee (hör-máj-o-ni). Sokszor hallottam régebben 'Hör-mojni'-nak ejtve, de a kedvenc helytelen kiejtés amit hallottam, az a 'Hermy-one' (Hörmi-van) volt. Ez talán még a név helyes kiejtésénél is jobban tetszik.
A nagyon távoli és homályos múltban Hermione vezetékneve Puckle volt, de egyáltalán nem illett hozzá, ezért kerestem neki egy komolyabb nevet.
Hermione születésnapja szeptember 19-én van.
Amikor a Bölcsek Kövét szerkesztettük, a szerkesztőm ki akarta velem vágatni azt a részt, ahol Harry, Ron és Hermione a trollal harcol. Bár a legtöbb kisebb kiszerkesztést elfogadtam, ezért a részért keményen harcoltam. Hermione, szegénykém, olyan idegesítő a Bölcsek Köve első felében, muszáj volt valami (szó szerint) hatalmas dolognak történnie, hogy összehozza Harryvel és Ronnal.
Sokszor említettem már, hogy Hermione kicsit hasonlít ifjúkori önmagamra. Úgy gondolom sokan tartottak tudálékosnak, de remélem mindenkinek világos, hogy Hermione magolós természete mögött nagyfokú bizonytalanság és egy nagyadag bukástól való rettegés bújik meg (amint azt az Azkabanban látott mumusa is mutatja)."

x Félig Fej Nélküli Nick x

JKR: "A Titkok Kamrája első kéziratában Nick egy sajátgyármányú balladában meséli el, hogy hullott le (majdnem) a feje. A szerkesztőmnek nem tetszett nagyon a dal, ezért kivettem. Mindenesetre, azokanak, akiket érdekel, íme Nick lefejezésének története, saját megindító szavaival."

Tragikus vétség, ez nem is kétség,
De mentségem a fáradtság.
Hibázni könnyű, de vége oly szörnyű,
Ha ügyfeled hatalmasság.
Ó átkozott éj, melyen Lady Keway
Megkért, hogy felső fogát,
mely túl nagyra nőtt, még hajnal előtt
Csökkentsem egy picurkát.
Az agyar, mi nőtt, elcsúfít egy nőt,
S az ítélet rögtön kész lett:
A tőke s a bárd immár reám várt,
S a fenőkő, jaj, elveszett.
Hogy felkelt a nap, megjött a bús pap,
S így intett: "Kérlek, ne ríj!
Jöjj, ahogy vagy, nem kell kalap."
S tudtam, már közel a sír.
Rám tört a csuklás, meglátván a csuklyást,
Kinek dolga, hogy fejeket vág.
"Nick, kérlek, hogy ide a fejedet hajtsd le!"
S térdemből kocsonya vált.
A bárdja fellendült, és fülembe csendült:
"Ez lehet, hogy fáj pindurkát."
De minő véletlen, a penge életlen,
S nyakam nem hagyta magát.
De a tompa bárd csak csapkod, nem vág
"Hamar lesz vége, meglásd"
Dehogy lett gyors! Így gyötört a sors:
Negyvenöt fejszecsapás.
Így haltam én, de fejem, szegény,
A sokáig hűséges társ
Nem hagyott el végleg, s most tapsolj meg,
kérlek,
Nem sértesz meg véle, meglásd!

x Néhány érdekes tény a Weasley családról x

JKR: "Ron volt az egyetlen a három fő karakter közül, akinek a vezetékneve soha nem változott, ő Weasley volt a kezdetektől fogva. Nagy-Britanniában és Írországban a menyétnek (angolul weasel, ebből a szóból származik a Weasley név) rossz hírneve van, szerencsétlen, sőt rosszindulatú állatnak tartják. Az én véleményem szerint nem rosszindulatú állatok, habár gyerekkorom óta bizonyos elfogultsággal viseltetek irántuk.
Nagyon sok babona van a vöröshajú emberekkel kapcsolatban is, és a legtöbb szerint szerencsétlenek (állítólag Escarioti Júdás is vörös volt), de ez badarság, én történetesen egyaránt kedvelem a vörös hajat, és a menyéteket is. Ron, akaratom ellenére, nagyon hasonlít egy kedves régi barátomra, mindketten nagyon viccesek és hűségesek. Azonban lényeges különbségek is vannak Ron és Sean között. Csupán egyszer fordult elő, hogy egy karakteremet teljes mértékben létező személyről mintáztam (lásd Gilderoy Lockhart), és még ha esetenként kölcsön is vettem néhány tulajdonságot, a karaktereim 90%-a a fantáziám szüleményei.
Mrs Weasley leánykori neve Molly Prewett volt. A Bölcsek Köve első fejezetéből kiderül, hogy a családtagjait Voldemort miatt vesztette el.
Arthur Weasley három fiútestvér egyike. Ginny (akinek igazi neve Ginevra, nem Virginia), generációkra visszamenőleg az első lánygyermek a Weasley klánban.
Fred és George - mikor máskor? - áprilisban születtek, bolondok napján."

x Kviblik x

Rowling: "Rengeteg kérdést kapok a kviblikkel kapcsolatban a Titkok Kamrája megjelenése óta. A kvibli majdnem a mugliszármazású ellentéte: a kvibli egy varázserővel nem rendelkező személy, akinek legalább az egyik szülőjének volt varázsereje. A kviblik ritkák; a varázserő domináns és ellenálló gén.
A kviblik nem járhatnak diákként Roxfortba. Gyakran szomorú felemás életre vannak kárhoztatva (igen, Frics tényleg sajnálatra méltó), mivel a szüleik révén ismerik a varázsvilágot, de nem lehetnek teljes értékű tagjaik. Néhányan, mint Frics Roxfortban, megtalálhatják a helyüket, vagy mint Arabella Figg, aki Dumbledore összekötője a mugli- és a varázsvilág között (Fricsnek nem lett hasznára a Villámvarázs levelező tanfolyam). Azért tudnak mégis érvényesülni a varázslóvilágban, mert hozzá tudnak férni bizonyos varázseszközökhöz és varázslatos lényekhez, amik segítségükre vannak (Arabella Figgnek virágzó vállalkozása van; macska és Kneazle keverékekkel üzletel, és ha még mindig nem tudod mi az a Kneazle, akkor szégyelheted magad). Egyébként Arabella Figg nem látta a Harryre és Dudleyra támadó dementorokat, de volt annyi varázstudása, hogy helyesen értelmezze az általuk előidézett érzetet.
Néha-néha megjelenik JKR asztalán található naptár elején, a 'Boldog Születésnapot!' felirat. Ezeket összegyűjtve megtalálhatjátok itt alul. A lista még talán bővül."